, Volume 9, Issue 2, No 17, Year 2025 , Pages 67-90

    The Study of the Qur’ān’s Divination Based on Various Readings of the "Initial Verses of Surah Rum

    Writers:
    Esmaeeil soltani / Assistant Professor of IKI / soltani@qabas.net
    ✍️ Mohammad / / Graduate of Qom Seminary
    Abstract: 
    Among the different miracles of the Qur’ān are its historical prophecies. The opening verses of the Surah Rum are the most famous prophecies of the Holy Qur’ān. However, based on a widely-held opinion and the tradition of al-Kafi as well as a saying which is not well-known, there are three readings associated with these verses each requiring a specific interpretation. This paper seeks to assess this historical divination through “descriptive analytical” method and it has determined many solutions to reconcile between these interpretations. The result of this study shows that the problems and criticism directed to the widely held interpretation, is not valid enough. Furthermore, in case of resolving the objections made against the narration of al-Kafi, as justified to be a hermeneutic interpretation, it is possible to reconcile among the generally accepted interpretation of the verse, the narration and the hermeneutic interpretation which is not generally accepted. Finally, even if these three interpretations are not presumably reconcilable, each involves a prophecy that occurred and is a conclusive argument to prove the miracles of the Qur'an
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :بررسی پیش‌گویی قرآن بر اساس قرائات گوناگون آیات ابتدایی سوره‌ی روم
    Abstract: 
    از جمله وجوه اعجاز قرآن، پیش گویی های تاریخی آن است. آیات ابتدایی سوره‌ی روم از معروف ترین پیش گویی های قرآن کریم است. با این حال، این آیات بر اساس قول مشهور، قول غیرمشهور و روایت کتاب الکافی، دارای سه نوع قرائت است که مبتنی بر هر کدام از آنها، تفسیر آیات نیز تغییر می کند. این مقاله به روش «توصیفی و تحلیلی» به ارزیابی تاریخی این پیش گویی پرداخته و راه کارهای جمع بین این تفاسیر را تعیین کرده است نتیجه‌ی این پژوهش نشان می دهد اشکالاتی که بر تفسیر مشهور گرفته شده از اعتبار کافی برخوردار نیست. همچنین در صورت حل اشکالات وارد بر توجیه تأویلی بودن روایت کتاب الکافی، می توان بین تفسیر مشهور به عنوان ظاهر آیه و این روایت و تفسیر غیرمشهور به عنوان تأویل آیه جمع بست. در نهایت، حتی در فرضی که این سه دسته تفسیر با همدیگر قابل جمع نباشند، هر یک متضمن یک پیش گویی است که به وقوع پیوسته و خود دلیل قاطعی بر اثبات اعجاز قرآن است.
    References: 
    • سيدرضي، نهج ‌البلاغة، 1414ق، قم، هجرت.
    • ابن‌عاشور، محمد بن طاهر، بي‌تا، التحرير و التنوير، بي‌جا، مؤسسه التاريخ.
    • ابن‌نديم، محمدبن اسحاق، 1997م، الفهرست، بيروت، دار المعرفة.
    • ابياري، ابراهيم، 1405ق، الموسوعة القرآنية، بي‌جا، مؤسسة سجل العرب.
    • احمدي، احمد، 1377، «تفسير ديگري از آيات اول سوره روم»، پژوهش و نگارش کتب دانشگاهي، ش3، ص8 – 10و 61 – 62.
    • بحراني، سيدهاشم، 1416ق، البرهان في تفسير القرآن، تهران، بعثت.
    • بيضاوي، عبدالله بن عمر، 1418ق، أنوار التنزيل و أسرار التأويل، بيروت، دار احياء التراث العربي.
    • البيلي، احمد، بي‌تا، الاختلاف بين القراءات، بيروت، دار الجيل.
    • پرويز، عباس، 1343، تاريخ دو هزار و پانصد ساله ايران، تهران، مؤسسه مطبوعاتي علمي.
    • جوادي آملي، عبدالله، 1391، تفسير سوره روم، نسخه اينترنتي، قابل دسترسي در: http://taqrir.eshia.ir
    • حسيني استرآبادي، سيدشرف‌الدين، 1409ق، تأويل الآيات الظاهره، قم، جامعه مدرسين.
    • خان، وحيد‌الدين، 1386، اسلام به مبارزه مي‌طلبد، ترجمه نذير احمد اسلامي، زاهدان، سنت احمد.
    • راغب اصفهاني، حسين، 1412ق، المفردات في غريب القرآن، بيروت، دار العلم.
    • زركشي، بدرالدين محمد، 1408ق، البرهان في علوم القرآن، بيروت، دارالفكر.
    • سمرقندي، نصربن محمد، 1416ق، بحر العلوم، بيروت، دار الفکر.
    • سيوطي، جلال‌الدين، 1404ق، الدر المنثور في تفسير المأثور، قم، كتابخانه آية الله مرعشي نجفي.
    • ـــــ ، بي‌تا، الاتقان في علوم القرآن، بي‌جا، منشورات الشريف رضي.
    • صادقي تهراني، محمد، 1365، الفرقان في تفسير القرآن بالقرآن، قم، فرهنگ اسلامي.
    • طباطبايي، سيدمحمدحسين، 1379، قرآن در اسلام، تهران، دار الكتب الاسلاميه.
    • ـــــ ، 1417ق، الميزان في تفسير القرآن، قم، جامعة مدرسين حوزه علميه قم.
    • طبرسي، فضل بن حسن، 1360، مجمع البيان في تفسير القرآن، ترجمه گروه مترجمان، تهران، فراهاني.
    • طبري آملي صغير، محمد بن جرير،‏ 1427ق، نوادر المعجزات في مناقب الأئمة الهداة، قم، دليل ما.
    • طوسي، محمد بن حسن، بي‌تا، التبيان في تفسير القرآن، بيروت، دار احياء التراث العربي.
    • فراء ابوزكريا، يحيي بن زياد، بي‌تا، معاني القرآن، مصر، دار المصريه للتأليف و الترجمه.
    • فيض كاشاني، محمدمحسن،‏ 1415ق، تفسير الصافي، تهران، مکتبه الصدر‏.
    • قمي، علي بن ابراهيم،‏ 1404ق، تفسير القمي‏، قم، دار الكتاب‏.
    • کريستن سن، آرتور، 1368، ايران در زمان ساسانيان (ويرايش چهارم)، ترجمه رشيد ياسمي، تهران، دنياي کتاب.
    • كليني، محمد بن يعقوب،‏ 1407ق، کافي، تهران، دار الكتب الإسلامية.
    • گنابادي، سلطان محمد، 1372، بيان السعادة في مقامات العبادة، ترجمه رضاخاني و حشمت‌الله رياضي، تهران، دانشگاه پيام‏نور.
    • مازندراني، محمدصالح، 1382ق، شرح الكافي- الأصول و الروضة، تهران، المكتبة الإسلامية.
    • مجلسي، محمدباقر، 1403ق، بحار الأنوار، بيروت، دار احياء التراث العربي‏.
    • مفيد، محمد بن محمد، 1413ق، الإرشاد في معرفة حجج الله علي العباد، قم، کنگره شيخ مفيد.
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    soltani, Esmaeeil, , Mohammad.(2025) The Study of the Qur’ān’s Divination Based on Various Readings of the "Initial Verses of Surah Rum. , 9(2), 67-90

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Esmaeeil soltani; Mohammad ."The Study of the Qur’ān’s Divination Based on Various Readings of the "Initial Verses of Surah Rum". , 9, 2, 2025, 67-90

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    soltani, E, , M.(2025) 'The Study of the Qur’ān’s Divination Based on Various Readings of the "Initial Verses of Surah Rum', , 9(2), pp. 67-90

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    soltani, E, , M. The Study of the Qur’ān’s Divination Based on Various Readings of the "Initial Verses of Surah Rum. , 2025; 9(2): 67-90