, Volume 2, Issue 1, No 3, Year 2025 , Pages 115-140

    A criticism of undue Hermeneutic Interpretations of the verses Indicative of objective examples of resurrection

    Writers:
    Ali mohammad Ghasemi / Assistant professor، Imam Khomeini I.E.R / qasemi@qabas.net
    Pages: 115-140 Receive Date: 2025/04/10 Accept Date: 2025/04/10
    Abstract: 
    One of the ways that the holy Quran presents for proving the resurrections is giving examples of extraordinary cases such as raising of dead men and animals in this world by God. These examples are indicative of divine power in raising all people in the next world and the emergence of the Greater Rising. However، some commentators such as shaykh abduh and Rashīd riḍā in al-manar commentary، sir sayyid Ahmad khān of India in al-hudā، val al-Furḳān commentary، and the late Ayatullah Taliqāni in his commentary "Partowy as Quran" have overlooked the outward meaning of these verses without presenting and convincing argument، seeking to give an interpretation contrary to the outward meaning. Providing the correct interpretation consistent with the outward meaning، this research analyses and criticizes the hermeneutic interpretations of the verses in the above-mentioned commentaries.
    Keywords: 
    undue hermeneutic interpretations، resurrection in the Quran، objective examples of resurrection، al-manār commentary، commentary of sir sayyid Ahmad khān of India،
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :نقد تأویل‌های ناروا از آیات بیانگر نمونه‌های عینی معاد
    Abstract: 
    یکی از شیوه های قرآن در اثبات معاد، ارائه‌ی نمونه‌ی رخدادهایی مشابه معاد است که در همین جهان تحقق یافته است؛ امور خارق العاده ای که خود بیانگر زنده شدن انسان ها و حیوانات پس از مردن در جهان کنونی است. این موارد ـ همان گونه که در پایان برخی از این آیات آمده است ـ نشانه‌ی امکان تعلق قدرت الهی بر زنده شدن همه‌ی انسان ها و تحقق قیامت کبری است. اما برخی مفسران همچون عبده و رشید رضا در تفسیر المنار، سرسید احمد خان هندی در تفسیر الهدی و الفرقان و نیز مرحوم طالقانی در تفسیر پرتوی از قرآن، بدون اشاره به قرینه و دلیلی موجه، از ظهور چنین آیاتی دست برداشته و کوشیده اند تفسیری خلاف ظاهر ارائه کنند. این نوشتار برآن است تا ضمن بیان تفسیر درست و مطابق با ظاهر این آیات، تأویلات مذکور در تفسیرهای یادشده را بررسی و نقد نماید.
    Keywords: 
    تفسیر المنار
    تأویل ناروا
    معاد در قرآن
    نمونه‌های عینی معاد
    تفسیر سرسید احمد خان هندی
    تفسیر پرتوی از قرآن.
    References: 
    • ـ آلوسي، محمود، روح المعاني، بيروت، دارالفكر، 1417.
    • ـ ابن فارس، ترتيب مقاييس اللغة، قم، مركز دراسات الحوزة و الجامعة، 1387.
    • ـ ابن كثير، تفسير، بيروت، دار الاندلس، بي‌تا.
    • ـ ابن منظور، محمد بن مكرم، لسان العرب، بيروت، دارالفكر، بي‌تا.
    • ـ جوادي‌آملي، عبدالله، تسنيم، مركز نشر اسراء، 1385.
    • ـ الحلبي، سيمين، الدرالمصون، دارالقلم، دمشق، 1411.
    • ـ رازي، فخرالدين، التفسير الكبير، بيروت، دارالفكر، 1423.
    • ـ رشيد رضا، محمد، المنار، دارالمعرفة، بيروت، بي‌تا.
    • ـ زمخشري، محمود بن عمر، كشّاف، بيروت، داراكتب العربي، 1407 ق.
    • ـ سبحاني جعفر، مفاهيم القرآن، قم، مؤسسة الامام الصادق1420 ق.
    • ـ الشرتوتي، سعيد الخوري، اقرب الموارد، قم، كتابخانه آيت‌الله نجفي، 1403 ق.
    • ـ طالقاني، محمود، پرتوي از قرآن، تهران، شركت سهامي انتشار، 1358.
    • ـ طباطبايي، محمد حسين، الميزان، قم جامعه مدرسين بي‌تا.
    • ـ طبرسي، امين الاسلام، مجمع البيان، بيروت، مؤسسة الاعلمي للمطبوعات، 1425.
    • ـ طريحي، فخر الدين، مجمع البحرين، بيروت، دار مكتبة الهلال، 1985.
    • ـ فيروز آيادي مجدالدين، قاموس المحيط، بيروت، 1412.
    • ـ مجلسي، محمدباقر، بحارالانوار، ايران، چاپخانة اسلاميه، بي‌تا.
    • ـ مصباح‌يزدي، محمدتقي، معارف قرآن، قم، در راه حق، 1367.
    • ـ مصطفوي، حسن، التحقيق في كلمات القرآن الكريم، قم، مركز نشر علامه مصطفوي، 1385.
    • ـ هندي، سرسيد احمد خان، تفسير القرآن و هو الهدي و الفرقان، ترجمة سيدمحمدتقي فخر گيلاني ج 1، تهران، كتابخانه و چاپخانه علمي، بي‌تا.
    • 78 reads
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Ghasemi, Ali mohammad.(2025) A criticism of undue Hermeneutic Interpretations of the verses Indicative of objective examples of resurrection. , 2(1), 115-140

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Ali mohammad Ghasemi."A criticism of undue Hermeneutic Interpretations of the verses Indicative of objective examples of resurrection". , 2, 1, 2025, 115-140

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Ghasemi, A.(2025) 'A criticism of undue Hermeneutic Interpretations of the verses Indicative of objective examples of resurrection', , 2(1), pp. 115-140

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Ghasemi, A. A criticism of undue Hermeneutic Interpretations of the verses Indicative of objective examples of resurrection. , 2025; 2(1): 115-140